Das Team des Kochstudios Cookeria veranstaltet jeden Sommer sein Weihnachtsfeier, aber dieses Jahr wurde es mit einer nur einmonatigen Verspätung durchgeführt. Diesmal haben wir das Theater des Westens besucht und uns das Stück „Ku´Damm 59“ angeschaut.
クッキングスタジオ、コッケリアのスタッフはクリスマス会を夏に行いますが、今年はたった1か月遅れで行いました。今回はシアターを訪れ、「クーダム59」というミュージカルを観ました。
Il team dello studio Cookeria può avere la sua festa di natale in un mese d´estate in cui non c´è molto lavoro, ma questo anno la festa viene organizzata con il ritardo di solo un mese.
Abbiamo visitato il teatro che si chiama Theater des Westens e abbiamo visto il musicale „Ku´Damm 59“.
Nach dem Theater sind wir in ein Restaurant gegangen.
シアターの後はレストランに行きました。
Dopo il teatro siamo andati in un ristorante.
Es war ein leicht warmer und sonniger Tag, das Theaterstück war sehr schön, und unser Magen wurde auch gut gefüllt. Wir haben unser Weihnachtsfeier sehr genossen.
少し暖かくてお天気が良い一日で、ミュージカルも素晴らしく、お腹もいっぱいになり、とっても良いクリスマス会になりました。
Faceva tiepido e bel tempo, il musicale era molto bello e il nostro stomaco viene riempito bene. Siamo stati felici e contenti d´avere una buona festa di natale.