Es gab eine gemeinsame Übung in der Musikschule.
音楽学校で合同練習がありました。
Abbiamo avuto l´esercizio con i menbri della scuola di musica.

 

Normalerweise spiele ich Koto mit 13 Saiten, aber diese ist eine mit 17 Saiten.
普通は１３弦の箏を弾いていますが、これは１７弦です。
Normalmente suono Koto con 13 corde ma questo è con 17 corde.

 

 

 

Wir haben heute 3 Stücke geübt.
今日は３曲練習しました。
Abbiamo esercitato 3 pezzi di musica.

 

Wer Zeit und Interesse hat, bitte einfach beim Konzert vorbeikommen.
お時間がある方はコンサートにいらしてください。
Chi ha interesse e tempo può venire a ascoltare il nostro concerto.