Wir haben Bounenkai (eine Party zum Verabschieden von diesem Jahr) veranstaltet, wobei jeder etwas zum Essen mitgebracht hatte.
私たちは持ち寄り忘年会をやりました。
Abbiamo avuto una party per dire addio a questo anno per cui ogni persona aveva preparato e portato qualcosa da mangiare.
Gut gegessen und gute getrunken.
Guten Rutsch ins neue Jahr!
たくさん食べて呑みました。
良いお年を！
Abbiamo mangiato e bevuto bene.
Per voi un buon anno!