An jedem zweiten Dienstag des Monats koche ich mit etwa 10 deutschen Freunden.
Diesmal fehlten mehrere davon, deshalb haben wir nicht gekocht, sondern sind wir zum Essen gegangen. 
Mein Mann und ich, also zu zweit, hätten nur 2-3 Gerichte geschafft, aber 8 Personen haben 9 Gerichte, und die meisten Gerichte in der doppelten Portion, bestellen können. 
Wir sagen, das, was uns gut schmeckt, sieht durch Sojasoße dunkel aus.  
毎月第二火曜日はドイツ人の友達１０名くらいと料理をします。
今回は数人来れないということで、料理はせず食事に行くことにしました。うちのダンナと二人だけでは２、３品頼むとお腹いっぱいになりますが、８人も集まると９品、それもほとんど２人前ずつ頼むことができました。
おいしい料理はいつも茶色いですね。
Al secondo martedì di ogni mese vedo circa 10 amici tedeschi e cuciniamo insieme.
Questa volta mancavano alcune persone e abbiamo deciso d´andare al ristorante cinese.
Mio marito ed io, in due, possiamo mangiare solo 2 o 3 piatti ma se ci sono 8 persone si possono ordinare 9 piatti e molti di quali sono in doppia porzione.
Diciamo che i piatti buoni sono sempre scuri a causa della salsa di soia.