Ich habe eine Armbanduhr, die verschiedene Funktionen besitzt. Wenn ich zum Sparzieren gehe, kann ich davon erfahren, wieviele Schritte und Kilometer ich gemacht habe und wieviele Kalorien mein Körper verbraucht hat.

色んな機能を備えた腕時計を持っています。散歩に行ったら、何歩や何キロ歩いたという事が分かり、私の身体が何キロカロリー消費したかもわかります。

• 

• 

• 

• 

Irgendwie verstehe ich nicht, warum die Zahlen nicht für einander stimmen. Und manchmal laufe ich mehr als andere Tage, aber laut meiner Armbanduhr wäre ich weniger gelaufen. Egal, ich gehe weiter zum Sparzieren, um mich fit zu halten und Langeweile zu vertreiben…….

なんとなく分からないのですが、この数字は合っていないと思うのです。そして、たまにたくさん歩いたなと思っても、私の腕時計によるといつもより少なく歩いているのです。まあいいや、フィットになるためと退屈しのぎに、これからも散歩を続けます。