Quello che non avevo mai comprato vedo sul mio tavolo. È una bottiglia di Averna che mi ha regalato la proprietaria dello studio di cucina in cui organizzo corsi di cucina asiatica. 
Vedendo questa bottiglia ho pensato che sia un buon esercizio scrivere il mio blog anche in italiano. Ho già dimenticato molte parole italiane perché adesso non vado piú a scuola. 
Non so ancora come possa attivare la correzione automatica. Certamente faccio molti sbagli ma non fa male nessuno (^_^)

Was ich nie gekauft hatte, steht auf meinem Tisch. Es ist eine Flasche Averna, die mir die Besitzerin eines Kochstudios gegeben hat, in dem ich Kochkurse gebe.
Während ich mir diese Flasche ansehe habe ich gedacht, es wäre eine gute Übung meinen Blog auch auf Italienisch zu schreiben. 
Ich habe viele Wörter vergessen, weil ich jetzt nicht mehr zur Schule gehe.
Ich kann hier die Autokorrektur nicht aktivieren und schreibe bestimmt viele Fehler, aber es schadet niemandem (^_^) 
これまでに買ったことのないものが机の上にあります。私が料理講習をするキッチンスタジオの経営者からもらったアヴェルナです。
このボトルを見ながら思いました、このブログをイタリア語でも書けばよい練習になるのでは、と。
今は学校に行っていないのでたくさんの単語を忘れてしまっています。
ここでイタリア語の単語の自動修正をどうしたら作動できるか分からないのでいっぱい間違った単語を書くと思いますが、誰にも損害は与えないので良しとしましょう。