Heute war ich bei einem Kunden, der in einer von Autos sehr frequentierten Straße wohnt. Als ich mit dem Auto angekommen war, ist ein Auto weggefahren, so dass ich sofort einen Parkplatz bekommen habe.
今日は、とてもたくさん車が走っている通りに住んでいる仕事の依頼人のところに行きました。車で到着したら、一台の車が出たので、すぐにそこに停めることが出来ました。

Nach der Arbeit bin ich zum Potsdamerplatz gefahren, um unser Auto dort zu lassen, damit mein Mann nachher mit dem Auto nach Hause kommen kann. Zur Zeit ist das Parken am Potsdamerplatz sehr schwierig, denn es gibt einen Weihnachtsmarkt und viele Baustellen. Als ich dort angekommen war, habe ich einen Platz direkt am Hotel Grand Hyatt gefunden, in dem mein Mann arbeitet. Meine Güte, ich habe ja Glück!
仕事のあと、うちのダンナがあとで車に乗って帰って来れるようにポツダマープラッツに車を停めに行きました。この時期、クリスマスマーケットがあるし、工事現場も多くてそこに車を停めるのはとても困難なのですが、すぐにうちのダンナが働くホテルグランドハイアットの横に駐車スペースを見つける事が出来ました。ラッキー！

Ich bin vom Potsdamerplatz nach Hause mit dem öffentlichen Verkehrsmittel gefahren. Zuerst habe ich S-Bahn genommen. Als ich am Bahnhof angekommen war, ist etwa 5 Sekunde später ein Zug eingefahren, und ich bin in ihn eingestiegen. Beim Umsteigen von der S- zu U-Bahn musste ich nur 30 Sekunden warten. 
Ich habe nur knapp 1 Stunde gebraucht, vom Bezirk Charlottenburg nach Hause zu kommen, was ein Wunder ist!!!
ポツダマープラッツから電車で帰りました。まずはSバーンに乗りました。駅に着いたら5秒後に電車が到着したので乗り込みました。SバーンからUバーンに乗り換えの時は、30秒くらい待っただけで電車が来ました。
ベルリンのシャルロッテンブルグ地区から家までたったの1時間しかかからなかったなんて、驚きです！