Einige Freunde konnten zum monatlichen Kochen nicht kommen, deshalb sind wir zu siebt zum Essen gegangen. Das sind unsere Vorspeisen.
数人のお友達が料理会に来れなかったので、今回は7人で食事に出かけました。
Alcuni amici non potevano venire al corso di cucina e noi in 7 siamo andati in un ristorante.
Quelli piatti sono antipasti.

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Vorspeisen waren lecker, und wir haben folgende Hauptgerichte bestellt, die heute relativ stark gewürzt waren. Vielleicht arbeitet ein neuer Koch.
前菜はどれもおいしかったです。そしてこれらの料理をメインとして注文したのですが、今日は味が濃かったです。新しいコックさんが働いているのでしょうか。
Erano buoni gli antipasti e abbiamo ordinato secondi che sono conditi troppo. Forse lavora un cuoco nuovo. 

 

 

 

 

Es ist immer gut, mit vielen Freunden zu Chinesen zu gehen, damit ich Gerichte, die ich normalerweise nicht bestelle, probieren kann. Und wenn etwas mir nicht schmeckt, helfen mir Freunde, indem sie Teller leeren (^_^)
たくさんの友達と中国レストランに行くと、普段注文しないものも味見出来てうれしいです。そして、おいしくないものがあったら、他の人が食べてくれるのでありがたいです。（笑）
È una cosa ottima di andare a mangiare con molti amici perchè posso asaggiare alcuni piatti che non ho mai ordinato. E quando alcune cose non mi gustano gli amici mi aiutano facendo buoto i piatti.