Ich habe einen Kochkurs bei einer Software-Firma in Berlin durchgeführt, wobei wir 7 Gerichte gekocht haben. Leider habe ich gar keine Zeit gehabt zu fotografieren, aber eine Dame hat mehrere Fotos mit ihrem Smartphone gemacht. Die Fotos finde sehr schick. Ich frage mich, warum ich so schicke Fotos nicht schießen kann. Liegt es an meinem Smartphone? Bestimmt nicht…

ベルリンのソフトウェア開発会社で料理講習をして7品目を作りました。残念ながら写真を撮っている時間がなかったのですが、ある女性がスマホで写真を撮っていました。すごくかっこよくないですか？何で私はこんなに良い写真が撮れないのだろう。スマホのせいかな？いや、違うと思う、、、。