Ich verstehe viele Leute, die auf bestimmte Lebensmittel verzichten müssen.
Ich habe neulich gemerkt, dass ich Oktopus-Unverträglichkeit habe. Drei Mal gegessen, drei Mal Magenschmerzen, Magenblähung und Übelkeit bekommen. Jetzt darf ich keine Austern und Oktopus essen. Schade!!!
私は、何かの食べ物を食べれない人の気持ちがわかります。
最近、私はタコアレルギーになったと思います。3度食べて3度とも腹痛、胃の膨張、吐き気を経験しました。今、牡蠣とタコが食べれません。大好きなのに!
Posso capire che molte persone devono rifiutare alcune merci alimentari.
Recentemente mi sono accorta che io abbia allergia ai polpi. Tre volte ne ho mangiato e tre volte ho avuto malstomaco, stomaco gonfio e nausea.
Adesso non sono in grado di mangiare ostriche e polpi. Molto peccato!
Ich habe früher alles gegessen und vertragen, aber mit dem Alter muss ich auf vieles verzichten. Jetzt esse ich mehr Gemüse und verschiedene Getreidesorten, und manchmal denke ich an Vegetarier und Veganer.
Es gibt sehr viele Gemüse- und Getreidegerichte, deshalb hat man keine Langeweile, wenn man gerne kocht.
私も昔は何でも食べれて、からだも何でも受け付けていました。しかし歳とともに食べてはいけないものも出てきました。なので今は昔より野菜と穀物を多く食べていて、たまにヴェジタリアンやビーガンのことを考えます。野菜料理はたくさんあるので、料理が好きな人は退屈しないでしょう。
Quando ero giovane mangiavo tutto e il mio corpo accettava tutto. Ma invecchiando devo fare attenzione che cosa posso manigiare o no. Adesso mangio più verdura e cereali integrali e cucinando penso a vegetariani e vegani. Quando si cucina volentieri si possono preparare molti piatti vegetariani che si fa molto piacere.
Man weiß, dass es bereits viele vegane Produkte gibt. Es ist mit Eis und Kuchen angefangen, und jetzt gibt es vegane Käse, Schinken, Wurst, Steak usw.
Wenn einer Veganer ist, möchte er bestimmt Tier schützen, und es ist nicht vorstellbar, dass er Wurst oder Steak essen würde, auch wenn sie aus pflanzlichen Zutaten produziert sind.
Ich bin der Meinung, dass ein Mensch, der sehr gerne Fleisch und Fleischprodukte fressen möchte aber aus gesundheitlichen Grünen auf Eiweiß und Fett verzichten muss, so etwas kaufen will.
いまたくさんのヴィーガンの製品が売られています。アイスやケーキから始まり、チーズ、ハム、ソーセージ、ステーキまで。
もし本当にヴィーガンならば、いくら植物性の材料を使っていたとしてもソーセージやステーキなど食べたいと思わないと思います。
たぶん、肉製品が大好きな人が健康上の都合でたんぱく質や脂質を制限されてそのような製品に手を出すのだと思います。
Ci sono molti prodotti vegani. È comminciato con il gelato e il dolce senza uova e latte e si trovano anche formaggio, prosciutto e carne che sono prodotti dagli ingredienti vegetali.
Ma quando uno è vegano non vuole vedere o mangiare salume o steak anche se sono senza carne.
Penso che molti prodotti vagani siano adatti alle persone che mangiano volentieri carni e grassi ma a causa della salute non lo possono.
Ich war sehr entsetzt, als ich dieses Produkt gesehen habe. Mir fehlen die Worte.
そして私はおったまげました。スモークサーモンが工場で植物素材から作られているのです。開いた口がふさがらないです。
Era uno shock per me. Ho trovato salmone affumicato ma senza pesce. Mi mancano le parole.