手抜き料理 ein einfaches Gericht

Gestern Abend hat mein Mann gegrillten Lachs gegessen, und ein Bisschen vom Lachs ist übrig geblieben.
Im Kühlschrank gab es Shiso-Blätter und Salz-Pflaumen. Ich gebe Nori-Seetang und Wasabi dazu …..
昨日ダンナが焼き鮭を食べて、少し残りました。冷蔵庫に大葉と梅干がありました。それに海苔とわさびを添えると、、、、

Alles wird auf Reis gegeben, mit heißem Wasser begossen und mit Salz und Sojasoße abgeschmeckt. Jetzt habe ich eine einfache Reissuppe zum Abendessen.
ご飯に乗せてお湯をかけ、塩と醤油で味を調えて、夕ご飯にお茶漬けの出来上がり。これもドイツじゃごちそう。(笑)