料理が趣味な人 Hobbyköche
また切れた wieder abgesprungen
お誕生日会 Geburtstagsfeier
珍しいもの eine seltene Sache
またもや私のせい Ich bin immer daran Schuld
記事をめっけ einen Artikel gefunden
コンサートの写真 Bilder vom Konzert
追悼コンサート Gedenkkonzert
失敗は喜びのもと Misslungen, aber ich freue mich
気がつかなかった nicht gemerkt
精進料理 Shojin-Ryori, das Essen von Mönchen
有名コックさんのレシピで料理会 ein Kochabend nach Rezepturen eines berühmten Koches
鼓童のコンサート ein Konzert von KODO
ダンナのお店で食事 bei meinem Mann gegessen
点心 Dim Sum
日本人のカレー japanisches Curry
箏の弦の張り替え das Wechsel einer Saite von Koto
5月のコンサート Konzert in Mai
お手伝いのお手伝い Helfern geholfen
