トルコ料理 türkische Speisen
日本料理の講習 ein japanischer Kochkurs
牛舎でのお箏のコンサート ein Koto-Konzert in der Scheune
ぺスカタリアン Pescatarian
コンサートと楽譜 ein Konzert und eine Note
温まるお弁当 Bento, den man nachher warm wird
ナポリタン Spaghetti alla Napoletana
転職しようか? einen neuen Beruf ergreifen?
料理が趣味な人 Hobbyköche
また切れた wieder abgesprungen
お誕生日会 Geburtstagsfeier
珍しいもの eine seltene Sache
またもや私のせい Ich bin immer daran Schuld
記事をめっけ einen Artikel gefunden
コンサートの写真 Bilder vom Konzert
追悼コンサート Gedenkkonzert
失敗は喜びのもと Misslungen, aber ich freue mich
気がつかなかった nicht gemerkt
精進料理 Shojin-Ryori, das Essen von Mönchen